Le printemps est revenu ! Heidi a regagné son chalet des Alpes et retrouvé son grand-père ! Elle court de-ci, de-là à la recherche des primevères et des pensées sauvages. La montagne resplendit. Quand, en plus, la petite fille apprend que Claire, son amie handicapée avec qui elle a passé l’hiver à Francfort, vient lui rendre visite, Heidi est au comble du bonheur !