Maman Ours est allée faire des courses à l’épicerie du coin. A son retour, elle s’inquiète de Kumata qu’elle ne voit pas dans et autour de la maison. Quelle imprudence. Il s’est aventuré sur son tricycle vers l’avenue du supermarché. La police ramène et Kumata et le tricycle. Histoire à raconter aux plus jeunes lecteurs.