«On ne dira pas que Bescherelle racole. Il prévient même d’emblée que l’art de plaire s’apprend moins dans les livres que dans les salons, et qu’il ne faut donc pas trop attendre du sien. Il ne se contente pas de décrire avec une pincée d’humour l’art et la manière de se comporter avec la langue : il illustre sans la moindre pédanterie universitaire l’idée selon laquelle elle fut et demeure au cœur des rapports en société. Et la nôtre un peu plus encore que les autres.» Pierre Assouline