Après le très grand succès recueilli par la précédente édition de ce livre (sous le titre Blindés de la Seconde Guerre mondiale ), il est apparu nécessaire d’en proposer au public une version entièrement refondue, remaniée et complétée. C’est chose faite avec cette Encyclopédie qui présente chronologiquement et par nations tous les chars de combat qui ont participé aux batailles de 1939 à 1945, de la Pologne à Berlin en passant par le désert de Libye ou la Normandie, du Panzer I au tout dernier modèle de Cruiser britannique.

Chaque profil en couleurs de char est accompagné de sa légende. Deux autres Tomes sont prévus dans la même collection, avec pour sujet, respectivement les chasseurs de chars, l’artillerie automotrice et les blindés spéciaux (Tome 2) et les automitrailleuses, l’artillerie et les autres véhicules blindés (Tome 3).