Les oeufs de Madame Corythosaure vont bientôt éclore ! Dans le Dino Train, Samy et Tiny s’interrogent : à quoi ressemble un ouf de dinosaure ? Et peut-on s’asseoir dessus sans le casser ? Heureusement, les mamans et le contrôleur sont là pour leur donner des réponses !