Pendant plusieurs années, l’auteur s’est livré à une quête minutieuse des proverbes et dictons occitans usités en Ardèche. Au terme de cette recherche deux volumes, dont voici le premier consacré aux adages relatifs au calendrier, à la météorologie, à l’agriculture, aux plantes et aux bêtes.
Mais il ne s’agit pas d’un simple recueil de quelque 1 300 maximes rustiques vivaroises. L’auteur a regroupé dictons et proverbes par thèmes (la pluie, la lune, la chèvre, le loup, la vigne, le châtaignier). Et surtout, il les a présentés et commentés en les replaçant dans leur contexte culturel, les reliant au savoir populaire qui les a fait naître. Car l’écrivain a interrogé et s’est interrogé sur quelles constatations s’appuient ces dictons et quel crédit leur accorder aujourd’hui ?
Le lecteur s’apercevra que le discours proverbial ardéchois repose, plus souvent qu’on ne le pense, sur des observations pertinentes. Et que le diseur de dictons sait poser sur le monde qui l’entoure un regard aigu qui n’exclut ni la malice, ni une certaine tendresse. Surgit alors à travers ces Géorgiques vivaroises, le reflet d’un monde très ancien et toujours présent.